странная вещь случилась — перевод на английский

странная вещь случилась — strange things have been happening

Странная вещь случилась во время игры.

The strangest thing happened at the game.

Странные вещи случились.

— Other strange things happened.

Не знаю, странные вещи случились со мной за последние дни.

I don't know, strange things have been happening to me for these last days,

Странная вещь случилась на вечеринке вчера.

The weirdest thing happened to me at that party.

Странная вещь случилась за обедом.

Hey, a weird thing happened at brunch.

Действительно, странная вещь случилась с мной сегодня.

Actually, a funny thing happened to me today.