странная беседа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «странная беседа»

странная беседа — другие примеры

Прошу прощения, но что это за странная беседа была между вами?
I'm sorry, was that, like, a conversation you two just had?
Я думал, что это будет странная беседа, зрительный контакт, вежливый ужин, но на самом деле было не так.
I thought it'd weird, you know, the small talk, the eye contact, the polite eating, but really, it wasn't.