стране на — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стране на»

стране наcountry on

Они продолжали идти и уходить, Найти самую прекрасную страну на земле.
They kept going and going, to find the most beautiful country on earth.
Это самая высокогорная страна на Земле и самая изолированная.
This ls the highest country on Earth. And the most isolated.
Европа это официально худшая страна на Земле.
Europe is officially the worst country on Earth.
Вы нападёте на каждую страну на Земле. Они ответят тем же.
You attack every other country on Earth, they retaliate, fight back.
Соединённые Штаты — самая приватизированная, капиталистическая страна на планете, и нет ничего удивительного в том, что в этой стране самое большое количество заключённых.
In the United States, the most privatised, capitalist country on the planet, it shall come as no surprise that it also has the largest prison population in the world.
Показать ещё примеры для «country on»...
advertisement

стране наnation on

Больше чем другие страны в мире, Америка — это страна на колесах.
More than any other country in the world, America is a nation on wheels.
Впервые в истории, люди были свободны, чтобы достичь своего полного потенциала, производя и побеждая в конкуренции любую другую страну на земле.
For the first time in history, the people were unbound to reach for their full potential, producing and out-competing every other nation on earth.
Каждая страна на Земле находится в процессе принятия, или уже приняла, свой собственный набор законов и правил углекислотного налогообложения.
Every nation on earth is in the process of, or has already passed, its own set of carbon tax laws and regulations.
Он управляет величайшей страной на земле.
He runs the greatest nation on earth.
потому что мы сами самая уязвимая к кибер атакам страна на планете.
We need to have a debate about how we want to use cyber weapons because we are the most vulnerable nation on earth to cyber-attack ourselves.
Показать ещё примеры для «nation on»...