страна закона — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «страна закона»
страна закона — laws in this country
В этой стране законы просто издевательские.
The laws in this country are a mockery.
— Мы живем в стране законов!
— We have laws in this country!
В этой стране законы больше не действуют. Ограбишь заправку— получаешь пять лет, типа ты угроза Америки... Зато, присвоив 20 триллионов, можно разгуливать спокойно.
There's no effective laws in this country anymore, you get 5 years for robbing a gas station, you destroy America... you get 20 trillion dollars and you walk away?