страдающие синдромом частичной — перевод на английский

страдающие синдромом частичной — partially deceased syndrome sufferers

Страдающие синдромом частичной смерти уже вернулись к своим семьям и наслаждаются новым началом существования.
Partially Deceased Syndrome sufferers are now back with their families, enjoying a new beginning.
Сколько страдающих синдромом частичной смерти в неизлеченном состоянии ты пристрелила?
How many Partially Deceased Syndrome sufferers in their untreated state did you shoot?
Прошло около 18 месяцев с тех пор, как страдающие синдромом частичной смерти возвратились в прежнее состояние.
'A short 18 months has passed 'since Partially Deceased Syndrome sufferers were resettled.

страдающие синдромом частичной — другие примеры

Когда ты запер меня в клетке и ходил вокруг, приговаривая, что я превращаюсь в мертве... страдающего синдромом частичной смерти.
The time you locked me up in t'cage and went round saying I was turning into a dead... Partially Deceased Syndrome sufferer.
Так называемые страдающие синдромом частичной смерти ничем не похожи на нас с вами... людей с нормальными мечтами и надеждами.
'These so-called Partially Deceased Syndrome sufferers 'are not like you or me... 'with normal hopes and normal dreams.