страдает из-за — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «страдает из-за»
страдает из-за — suffer for
Нам больно, когда другие страдают из-за наших ошибок.
We feel pain when others suffer for our mistakes.
Почему я должна страдать из-за этого?
— Why should I suffer for it?
И она заставляет тебя страдать из-за этого.
And she makes you suffer for it.
А не страдала из-за... без причины.
And not suffer for the-— for no reason.
Кажется несправедливым, что Джош должен страдать из-за этого.
Seems unfair that Josh should have to suffer for it.
Показать ещё примеры для «suffer for»...
advertisement
страдает из-за — hurt
Опять моя семья страдает из-за твоей грёбаной борьбы!
My family's getting hurt because of your dick-fueled power struggle, Kel!
Передай Мо Не, чтобы она не страдала из-за меня.
Please tell Mo Ne, don't hurt because of a guy like me.
Потом она встретила ужасного человека, и ещё сильнее страдала из-за него.
Then she met a violent man, and got hurt by him even more.
Я поклялась себе, что больше никогда не буду страдать из-за него.
I promised myself I would never be hurt by that man again.
Я знаю, что ты страдаешь из-за того, что было с Франсуа.
I know you're hurt after what happened with Francois.
Показать ещё примеры для «hurt»...