стоящий в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стоящий в»

стоящий вstanding in

Ференги, стоящие в каждой лавке, торгующие... бесполезными сувенирами.
Ferengis standing in every doorway selling... useless souvenirs.
Ето мужчина, стоящий в зале, на улице, в поле. Он ждет.
It is a man... standing in the hall... outside in the streets, in the fields, waiting.
И ты тоже, странный парень, стоящий в дверях.
And you, too, creepy guy standing in the door?
И хотя они очень длинные, я же понимаю — «боже, целых пять часов...» — кажется, что ты просто долго смотришь на поющих людей, стоящих в одном месте.
It seems like a long time with people singing and standing in one place.
Кучка придурков, стоящих в кружочке.
Bunch of jackasses, standing in a circle.
Показать ещё примеры для «standing in»...