стоячие камни — перевод на английский

стоячие камни — другие примеры

Я могла лишь надеяться, что оно приведет меня ближе к стоячим камням Крейг-на-Дун.
I could only hope it would bring me closer to the standing stones of Craigh Na Dun.
Хоть эта новоприобретенная душевная близость с Нэдом могла бы помочь мне вынести это путешествие, я не могла позволить ей отвлечь меня от моих поисков обратного пути к стоячим камням Крэйг-Ну-Дуна и возвращения к моей собственной жизни в 20-м веке.
Although this newfound kinship with Ned would make life on the mad more tolerable, I could not allow it to distract me from my quest to get back to the standing stones at Craigh na Dun and return to my own 20th century life.