стоять за спиной — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «стоять за спиной»
На английский язык фраза «стоять за спиной» переводится как «stand behind».
Варианты перевода словосочетания «стоять за спиной»
стоять за спиной — were standing in back of
Отвернись, я должна стоять за спиной.
Turn around-— let me stand in back of you.
Даже если б ты стояла за спиной Антонио Бандераса, я бы не смогла представить, что ты Антонио Бандерас.
If you were standing in back of Antonio Banderas, I couldn't pretend that you were Antonio Banderas.
advertisement
стоять за спиной — stand in
Когда стоишь за спиной, видишь много разных вещей, Джек.
When you stand in the beyond, you see many things, Jack.
Тебе больше не нужно будет стоять за спиной кого бы то ни было.
You'll never stand in anyone's shadow.
advertisement
стоять за спиной — другие примеры
— Не стой за спиной.
— And get off my back.
Хозяин квартиры стоит за спиной, пока мы говорим.
My mum is with them right now as we speak.
Не стойте за спиной.
Don't hold back.
— Если не будешь стоять за спиной.
— Long as you stay in front of me.
Но зло всегда стояло за спиной.
'Cepting there was always some kind of evil lurking.
Показать ещё примеры...