стояли на приколе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стояли на приколе»

стояли на приколе — другие примеры

Корабль стоит на приколе.
The ship's in shipshape shape.
Брэт стоял на приколе, так что Джой пришлось проявить смекалку, чтобы доставить Дарнелла в больницу.
With the Brat out of commission, Joy had to find a more creative way to get Darnell to the hospital.
Яхта Джаспера стоит на приколе в Адмиральском морском клубе...
Jasper's yacht is docked at the Admiral's Club Marina...
Мы наблюдаем за кораблями, а они стоят на приколе.
We have been watching the ships, which remain on the tames.