стояла вот — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «стояла вот»
стояла вот — standing here
— Стоишь вот так вот перед звёздами...
Standing here in front of the stars like this.
Чего она хотела добиться, стоя вот так, унижаясь перед нашей семьей?
What does she have to gain, Standing here, humiliating herself in front of our family?
Т олько что стоял вот тут... и раз — нету
Just standing here! It just went up like that.
Если бы я стоял вот так прямо здесь.
If I stood like this right here.
15 лет назад если бы я стоял вот так, Нуран, если бы я остановил Садыка.
15 years ago if I stood like this, Nuran If I stopped Sadýk.
Показать ещё примеры для «standing here»...
advertisement
стояла вот — stood right
Он стоял вот здесь.
He stood right here.
Так, Прентисс, Мишель стояла вот здесь...
Ok,prentiss,michelle stood right here...
Стрелок стоял вот здесь, и бум! хладнокровно застрелил этих бедняг.
Shooter stood right here and, boom, shot down those poor people in cold blood.
После того, как мы стояли вот здесь, в твоём магазине, и согласились, что ты будешь отцом, а не просто спермодонором.
After we stood right here in your store and agreed that you could be the father and agreed that you could be the father instead of just the sperm donor. instead of just the sperm donor. Then why won't you let me have her?
Парень стоял вот здесь.
The guy who was standing right here.
Показать ещё примеры для «stood right»...