стороны бассейна — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стороны бассейна»

стороны бассейнаside of the pool

Первый — у нас будет оператор снаружи. Гант расположится на той стороне бассейна с направленным микрофоном.
First off, we got a remote operator... basically Gunt parked on the other side of the pool with a shotgun mic.
Ещё двое были с другой стороны бассейна.
There were two on the other side of the pool.
Что ж, поставим беседку на другой стороне бассейна
Well, we'll just build the gazebo on the other side of the pool. — Mm-hmm.
advertisement

стороны бассейнаtoward the pool

Вы сказали держаться по другую сторону бассейна.
You said to keep the pool between me and it.
Она прошла в сторону бассейна где-то минут пять назад.
She was seen heading toward the pool about five minutes ago.
advertisement

стороны бассейна — другие примеры

Проверьте датчики на дальней стороне бассейна.
Check the PIR on the rear aspect by the pool.
Нанга вон там, на другой стороне бассейна Гармонии.
Nangi's just on the other side of the Pleasure Pool.
Держитесь от него по другую сторону бассейна.
Keep the swimming pool between you and it.