сторону экрана — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сторону экрана»
сторону экрана — side of the screen
С той стороны экрана... всё это намного проще.
On the other side of the screen, it all looked so easy.
А теперь смотрите на левую сторону экрана.
Now watch the left side of the screen.
Каждая половина зала совместно управляла ракеткой на своей стороне экрана.
Each half of the audience jointly controlled the bat on their side of the screen.
Всю свою жизнь я думала, какого это, быть по эту сторону экрана.
My whole life, I've wondered what it would be like to be this side of the screen.
Которая удерживает тебя по ту сторону экрана...
It's what keeps you on that side of the screen...