стороне острова — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стороне острова»

стороне островаside of the island

Но уже на другой стороне острова больной старик сообщал о том, что хочет сопровождать доктора.
But on the other side of the island, an old man is sick... and calling for help from the good doctor.
— Это деревня на другой стороне острова.
A town on the other side of the island.
Он живет на другой стороне острова.
He lives on the other side of the island.
Пока я, не подозревая, жил на другой стороне острова.
How many times have they come and gone? While I unknowing, was on my side of the island.
Остальные силы высадятся здесь, с наветренной стороны острова.
The rest of the force will land here... on the windward side of the island.
Показать ещё примеры для «side of the island»...
advertisement

стороне островаisland

Мы думаем, что здесь могут находиться несколько солдат, пришедших с той стороны острова.
So we think there might be some soldiers coming over the island.
Воспоминания о тайной стороне острова
Island, Earth, Memory of A Cup.
Как только ориентиры совпадут, мы будем знать, в какой стороне остров.
Once the range marks align, we'll have a sense what direction we're to head in to reach the island.
Воспоминания... о... тайной... стороне острова?
Memory Of The Island From The Underground?
Сойер, ты когда был с другой стороны острова, насколько хорошо ты узнал тех из хвоста?
Uh, Sawyer, when you were over there across the island, how well did you get to know those tallies?