сторона хребта — перевод на английский

сторона хребта — side of the ridge

Я нашел другую шахту по ту сторону хребта.

I found another mine on the other side of the ridge.

Я зайду с другой стороны хребта так что можешь не волноваться о моей заднице,медведь-папа

I will be on the other side of the ridge, papa bear, so you don't have to worry.

Я никогда не была на этой стороне хребта.

I've never been over this side of the ridge.

Да, хорошо, он не был в красной грязи пока он не добрался до другой стороны хребта, вот здесь.

Yeah, well, he wouldn't hit red dirt until he got to the other side of that ridge over there.

Сразу по ту сторону хребта две пещеры.

Just over that ridge About two klicks!

Там находится сооружение для жертвоприношений, на северной стороне хребта Пупукеа.

There's a luakini heiau just north of Pupukea Ridge.

С обратной стороны хребта РАмпарт.

The back end of Rampart Ridge.