сторона ручья — перевод на английский

сторона ручья — side of the stream

Надо было остаться с той стороны ручья.
We should have stayed the other side of the stream.
На другой стороне ручья мы достигли ледяных торосов ... и идти стало трудно.
On the other side of the stream, we reached the ice pack... and the going got tough.
Он в доме, на другой стороне ручья.
He's in a house, on the other side of the stream.
advertisement

сторона ручья — side of the creek

Вот здесь, на этой стороне нашли тело Омара Велеза, я заметил полицейскую ленту на другой стороне ручья, здесь.
While standing here, at the site Omar Velez's body was discovered, I noticed police tape on the other side of this creek, here.
Я не хочу видеть тебя на другой стороне ручья.
I don't wanna see you on the other side of that creek.
Я был на другой стороне ручья.
I was on the other side of the creek.
advertisement

сторона ручья — другие примеры

Ты, правда, думаешь, что на той стороне ручья трава зеленее? Даже не сомневаюсь.
Do you think the grass is really greener across the stream?
Идем в сторону ручья.
Let's go the stream