сторона озера — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сторона озера»

сторона озераside of the lake

Лагерь перенесли на другую сторону озера. После того, как он сгорел.
Well, they moved the camp to the other side of the lake after it burned down.
Это и так понятно всем на этой стороне озера.
The «who» is no longer a secret to anyone on this side of the lake.
— Сектор «Джи» займите позицию, восточная сторона озера.
Sector G move into position, east side of the lake.
Может, мы должны передвинуть лодку На другую сторону озера?
Maybe we should move the boat over to the other side of the lake.
— Джеймс на твоей стороне озера.
James is on your side of the lake.
Показать ещё примеры для «side of the lake»...
advertisement

сторона озераacross the lake

На той стороне озера есть охотничье укрытие.
There is a duck blind across the lake.
У нас есть люди на той стороне озера?
Do we have an asset across the lake?
То красное здание на другой стороне озера.
It's that red house just across the lake.
— я живу на той стороне озера.
— I'm right across the lake over here.
Браун: Так, как я и говорил, эхмм, нас немного меньше в этом году. из-за любезности нашего нового друга на другой стороне озера,
Yeah, as I was saying, um, we're a little smaller this year, and that is courtesy of our new friends across the lake,
Показать ещё примеры для «across the lake»...