сторона медали — перевод на английский

сторона медали — sides

У всего есть две стороны медали, друзья.
Two sides to everything, friends.
Я видел две стороны медали, и вы знаете, что можете мне доверять.
I know both sides and you know you can trust me.
Я не думаю, что она лжет. Просто я знаю, что у всяких историй есть две стороны медали
I don't think she's lying, but I think there's two sides to every story.
Всегда есть две стороны медали у каждой истории.
There's two sides to every story.
Но когда я закончила статью, я начала думать о другой стороне медали — деньги и работа до конца жизни, что бы не случилось?
But once I finished writing, I started thinking about the other side of the argument -— money and employment for the rest of your life, no matter what?
Показать ещё примеры для «sides»...