сторона бытия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сторона бытия»

сторона бытия — другие примеры

Друг, который удерживает твою слабую жизнь по эту сторону бытия.
A friend who holds your feeble life-force this side of existence.
Оборотная сторона бытия преступника в том, что ты притягиваешь к себе других таких же.
The downside of being a criminal is thatyou attract other criminals.