сторонах своей жизни — перевод на английский

сторонах своей жизни — aspects of my life

Этот парень абсолютно беспомощен во всех сторонах своей жизни.
The guy is in complete denial about absolutely every aspect of his life.
Другие стороны своей жизни?
Other aspects of his life?
— Можно даже сказать, я лгал им о некоторых сторонах своей жизни.
You might even say I've lied to them about certain aspects of my life.
advertisement

сторонах своей жизни — другие примеры

Я тоже взял. Об этой стороне своей жизни я не рассказывал.
It was a part of my life I didn't care to tell you about.
Он мне не рассказывает о романтической стороне своей жизни
My dad doesn't exactly tell me about his romantic life.