столько потенциала — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «столько потенциала»

столько потенциалаso much potential

Я вижу столько потенциала в тебе, Джо.
I see so much potential in you, joe.
Мне не нравилось, как он на тебя набросился, когда у тебя было столько потенциала.
I hated how he rushed you when you had so much potential.
В тебе столько потенциала.
You have so much potential.
В дне рожденья столько потенциала.
So much potential on the day of birth.
Это место было золотой жилой, было столько потенциала, пока они не повесили вывеску.
Oh, that place was like a gold mine, so much potential, till they hung that banner.
Показать ещё примеры для «so much potential»...