столько пережили — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «столько пережили»

столько пережили've been through so much

Мы столько пережили вместе.
But we've been through so much together.
Даже после того, как мы столько пережили вместе.
Not after we've been through so much.
Мы столько пережили вместе.
We've been through so much together.
Они столько пережили, еще до того, как Сэма похитили.
They've been through so much, even before Sam was taken.
И мы столько пережили вместе.
And we've been through so much together.
Показать ещё примеры для «'ve been through so much»...