столько мыслей — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «столько мыслей»
столько мыслей — so many thoughts
Знаешь, я... думая об этом, у меня в голове возникает столько мыслей, но только одна возвращается снова и снова...
You know, i... through all this, I-i had so many thoughts going through my head, But the one that kept popping up again and again...
Столько мыслей лезет в голову.
There's so many thoughts in my head.
У меня было столько мыслей, что не сосчитать.
I'd have so many thoughts, couldn't count them.
У меня столько мыслей о том, что я могу сделать для Хаммонда!
I don't even know what to think. I got so many thoughts running through my mind about what I can do for the district and for the town, for the people of Hammond.
У меня столько мыслей и чувств, что меня парализовало.
I just--I'm having so many thoughts and feelings that I'm paralyzed right now.