столько всего произошло — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «столько всего произошло»
столько всего произошло — so much has happened
Столько всего произошло с тех пор!
So much has happened since.
Столько всего произошло!
So much has happened!
Дорогой, с ней столько всего произошло. О чём ты?
Honey, so much has happened to her.
Слушай, столько всего произошло.
Look. So much has happened.
С тех пор столько всего произошло.
So much has happened since then.
Показать ещё примеры для «so much has happened»...
advertisement
столько всего произошло — lot has happened
С твоего исчезновения столько всего произошло.
A lot has happened since you left.
Столько всего произошло за последний год.
A lot has happened this past year.
Столько всего произошло, пока мы не виделись.
A lot has happened since the last time I saw you.
Ребята, столько всего произошло. Было бы чудесно...
My dears, I know a lot has happened, but perhaps you could ...
Столько всего произошло.
~ A lot happens.
Показать ещё примеры для «lot has happened»...