столкнуться с угрозой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «столкнуться с угрозой»
столкнуться с угрозой — face the threat of
У них попросту нет секретной службы, чтобы предугадать секретные операции, тогда как мы столкнемся с угрозами по многим фронтам.
They simply don't have the security intelligence to second-guess covert operations. While we're facing threats on multiple fronts...
Мы столкнулись с угрозой библейских размеров.
We face a threat of biblical proportions.
Потому что, как многим из вас уже известно, мы столкнулись с угрозой террористической атаки где-то на восточном побережье.
'cause,as many of you are already aware, We are facing the threat of a terrorist event Somewhere on the eastern seaboard.
Мирные планеты должны выбрать одну из сторон или столкнуться с угрозой вторжения.
Peaceful worlds must choose sides or face the threat of invasion.