столбы пламени — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «столбы пламени»

столбы пламени — другие примеры

Столб пламени?
A tower of flame?
Аполлон-11 устремился в путь, оседлав столб пламени испускаемого ракетой Сатурн-5. Ему предстоит пройти 400 000 километров туда, где Луна ждет первого визита человека.
Apollo 11 is on the way riding that pillar of flame from the Saturn V out there, 250,000 miles away, where the moon is waiting for man's first arrival.
Я чувствую как ты хочешь, чтобы я исчез столбом пламени загоревшимся на другой стороне кровати, так что я уйду.
I can feel you wanting me to leave like a scorching flame emanating from the other side of the bed, so I'm going to leave.