стой где стоишь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «стой где стоишь»
стой где стоишь — stay where you are
Стойте где стоите.
Stay where you are.
Стой где стоишь, Тони.
Stay where you are, Tony.
Стойте где стоите.
MONOID ONE: Stay where you are.
— Стойте где стоите, моя дорогая.
Stay where you are my dear!
Гарри, стой где стоишь.
Harry, stay where you are.
Показать ещё примеры для «stay where you are»...
advertisement
стой где стоишь — stay right there
Стой где стоишь!
Debbie: STAY RIGHT THERE.
Стойте где стоите.
Stay right there.
Стой где стоишь.
Stay right there.
— Стой где стоишь.
— Stay right there.
Милая, стой где стоишь.
Sweetie, stay right there.
Показать ещё примеры для «stay right there»...
advertisement
стой где стоишь — stop right there
— Стой где стоишь.
Wait. Stop right there.
Стоять где стоишь, Толлер!
Stop right there, Toller!
Стой где стоишь.
Stop right there.
Стой где стоишь!
Stop right there!
Стой где стоишь, Рэд Кавана.
Stop right there, Red Cavanaugh.
Показать ещё примеры для «stop right there»...
advertisement
стой где стоишь — hold it right there
Стой где стоишь!
Hold it right there.
Стой где стоишь, принцесса.
Hold it right there, Princess.
Стой где стоишь!
Hold it right there!
Хаскелл, стой где стоишь.
Haskell, hold it right there.
Стой где стоишь, Глюк!
Hold it right there, Glitch !
Показать ещё примеры для «hold it right there»...
стой где стоишь — stop where you are
Стойте где стоите!
Stop where you are!
Стой где стоишь!
Stop where you are.
Стой где стоишь.
— Stop where you are!
Кенни Чен, стой где стоишь.
Kenny Chan, stop where you are.
Чилтон, стой где стоишь!
Chilton, stop where you are!
Показать ещё примеры для «stop where you are»...