стойка микрофона — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «стойка микрофона»
стойка микрофона — microphone stand
Ох, ну, извините меня за мысль, что в камеди-клаб даже стойка микрофона должна рассказать пару шуток.
Oh, well, pardon me for thinking a microphone stand in a comedy club should tell a joke or two.
— Питер, это стойка микрофона.
— Peter, that's a microphone stand.
advertisement
стойка микрофона — mic stand
Но я думаю... это была стойка микрофона.
But my vote... it was a mic stand.
Можешь подвинуть стойку микрофона
Can you move that mic stand over
advertisement
стойка микрофона — другие примеры
В «Малхолланд драйв» Дэвида Линча есть короткий эпизод, происходящий в театре, в котором мы сейчас находимся. Женщина стоит за стойкой микрофона и поёт. Потом, лишившись чувств от утомления или чего-то ещё, она падает.
There is a short scene in David Lynch's Mulholland Dr., which takes place in the theatre where we are now, where behind the microphone a woman is singing, then out of exhaustion or whatever, she drops down.