стоит начать с — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «стоит начать с»
стоит начать с — should start with
Возможно, нам стоит начать с чего-то полегче.
Maybe we should start with something easier.
Может быть нам стоит начать с выпивки, прежде чем мы поедем вокруг света.
Maybe we should start with a drink before we go around the world.
Возможно, вам стоит начать с того, как вам удалось избежать захвата Стрелой Рейфов, а?
Maybe you should start with how you managed to escape being caught by the Wraith Dart?
Возможно нам стоит начать с них.
Perhaps we should start with those.
Тогда, может быть, тебе стоит начать с Нессы Штейн.
Then maybe you should start with Nessa Stein.
Показать ещё примеры для «should start with»...
advertisement
стоит начать с — maybe you can start by
Может тебе стоит начать с выяснения того, почему ты носишь кольцо одного парня, когда у тебя чувства к другому.
Maybe you can start by figuring out why you're wearing one guy's ring when you might have feelings for another.
Может, стоит начать с того, почему ты носишь кольцо одного парня, а испытываешь чувства к другому.
Maybe you can start by figuring out why you're wearing one guy's ring when you might have feelings for another.
Может, стоит начать с выяснения того, как они это делают.
Maybe we can start by figuring out how they do it.
Может, стоит начать с этого.
— Maybe you start there.
Ну, может быть стоит начать с побега а там... посмотришь по обстоятельствам.
Well, maybe start with the fugitive part and then... see how things go from there.