стоит заняться — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «стоит заняться»
стоит заняться — should look into
Знайте, ничего личного, но может вам стоит заняться продажей словарей или еще чего-нибудь...
You know, nothing personal, but maybe you should look into selling dictionaries or... ..some...
Судя по моим тестам, мне стоит заняться обеспечением правопорядка... или дизайном окружающей среды.
My tests say that I should look into law enforcement... and environmental design.
Тебе стоит заняться настоящей детективной работой.
You should look into actual detective work.
Может, этим стоит заняться.
Maybe you should look into that.
Титанам стоит заняться этим.
Starfire: The Titans should look into this.