стирать свои вещи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стирать свои вещи»

стирать свои вещиof my own laundry

Всю ночь наблюдал как один парень стирал свои вещи.
I watched a guy do laundry all night.
Ты с 6 лет отдавал мне стирать свои вещи.
No, this is my job. I've been doing your laundry since you were 6 years old.
Нет, я сам стираю свои вещи, но спасибо.
No, I actually do my own laundry, but thank you.
Я сам решаю когда стирать свои вещи.
I'm the boss of my own laundry.
advertisement

стирать свои вещиto wash his clothes

А я хотя бы стираю свои вещи!
At least I wash my clothes once in a while!
Может всех и устраивает, что ты стираешь свои вещи и ешь нашу еду А я хочу знать что происходит
Everyone else might be all right with you washing your clothes and eating our food, but I want to know what's going on.
С ним что-то происходило. Недели три назад он перестал стирать свои вещи.
em...he broke a lot of dishes stopped to wash his clothes about three weeks ago
advertisement

стирать свои вещиdone your own laundry

Ему нужна девушка, которая не носит нижнее белье потому что она не стирала свои вещи три недели.
He needs a girl who doesn't wear underwear because she hasn't done laundry in three weeks.
Ты когда-нибудь сама стирала свои вещи?
Have you ever done your own laundry?
advertisement

стирать свои вещи — другие примеры

Ты когда-нибудь видел, чтобы я сам стирал свои вещи, Кристиан?
Have you ever seen me do my own washing, Christian?