стиль эпохи — перевод на английский

стиль эпохи — другие примеры

Тут вы видите кресла в стиле эпохи Сен-Сира.
The carpets are authentic
На неспокойной поверхности созерцательного псевдо-циклического времени то и дело возникают и вновь исчезают различные мнимые модные течения. Однако под ними всегда существует течение большого стиля эпохи, которое ориентировано на очевидную и тайную необходимость революции.
Under the fashions... which cancel themselves and are recomposed on the frivolous... surface of contemplated pseudo-cyclical time, the grand style of the epoch is... always to be found in what is oriented by the obvious... and secret necessity of revolution.
Оригинальная продольная перевязка кирпичной кладки. Детали стиля эпохи короля Георга.
Original running bond brick pattern, Georgian details.
Чтобы у нее была мраморная отделка, и разукрашена она была в стиле эпохи блаженного Августина.
I want the marble console, and that painting of St. Augustine.
Да, построена в стиле эпохи итальянского Возрождения. Является составной частью всего ансамбля.
Yes, built in the style teria and the Italian renaissance, and once fairly open to the elements.
Показать ещё примеры...