стильные парни — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стильные парни»

стильные парниstyle boyz

После «Стильных парней» у меня были сольные проекты, но они не были успешными.
After the Style Boyz, I tried some solo projects, but none of them really took off.
Когда я снова увидел «Стильных парней» вместе на сцене...
Oh, man, watching the Style Boyz together onstage again was like...
Просто «Стильные парни» хорошо смотрелись вместе, и их дружба была подлинной. QUESTLOVE, МУЗЫКАНТ
The thing about the Style Boyz is that their chemistry and their friendship was really authentic.
«Тебе не странно, что теперь ты просто играешь на заднем плане, ведь раньше ты был в 'Стильных парнях'?»
They say, like, "Is it weird for you "to be playing the background now "'cause, you know, you used to be in Style Boyz?"
В «Стильных парнях» было три парня, а не два. С двумя ничего не выйдет.
Style Boyz, that's three guys, not two.
Показать ещё примеры для «style boyz»...