стеснённые условия — перевод на английский

стеснённые условия — cramped conditions

Он ведь жил в стеснённых условиях последнее время.

He has been living in cramped conditions lately.

Плохая гигиена и стесненные условия благоприятствуют распространению эпидемии.

Poor hygiene and cramped conditions, both of which aid its spread.

Я лишь сообщил, что они будут поддерживать убийство в стеснённых условиях, и что тебе понадобится оружие.

I did tell them they'll be supporting a close-quarters assassination, and that you'll be needing a weapon.

Достаток микробов, может, и не манит, но зато тиф манят антисанитария, стеснённые условия жилья и плохая вода.

Germs may be indifferent to wealth, but typhoid ones do enjoy poor sanitation, cramped quarters and a lack of proper sewage.