стереть воспоминания о — перевод на английский

стереть воспоминания о — erase memories of

Хотела стереть воспоминания о том, как была парализована, подвергнута пыткам, практически вывернута наизнанку Потрошителем, прежде чем пустила пулю ему в лоб.
I was trying to erase the memories of being paralyzed, tortured, nearly eviscerated by the Revenant Ripper before I blew his head off.
Или стереть воспоминания о глубокой ране?
Or erase memory of deepest wound?
Перед тобой путь чемпиона, который может стереть воспоминания о прошлом.
You, take the path of a champion who can erase memories of the past.
advertisement

стереть воспоминания о — другие примеры

Это он дал тебе зелье, он стёр воспоминания о принце.
He's the one who gave you the potion in the first place, the one that took away all your memories of your prince.
Мечты о нескольких больницах помогут ему стереть воспоминания о том, что произошло с Марией в той больнице И забыть семью, которую он оставил.
Fantasy of some hospital so he can wipe out the memories of what happened to Maria at the old one and, uh, forget the family he has left.