степень сжатия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «степень сжатия»

степень сжатияcompression ratio

— Оцените степень сжатия.
Look at their compression ratios.
Я попробую улучшить степень сжатия метода МакКея, но... мы в состоянии войны, Элизабет.
I will try to improve on McKay's compression ratios, but ... we are at war, Elizabeth.
— Увеличили степень сжатия?
— So he raised the compression ratio. — Oh yes, sir!
Слушайте, в зависимости от степени сжатия в области, вполне возможно, что ко времени нашего возвращения он уже израсходует все, что мы ему послали.
Look, depending on the compression ratio inside the field, there's a very good chance he may have used up the supplies... we've sent through by the time you get back.
advertisement

степень сжатия — другие примеры

Все говорят о вашей степени сжатия.
Everyone has been talking about your compression rate.