стене в страховой конторе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стене в страховой конторе»

стене в страховой контореwall at the insurance office

Пока не увидела лозунг написанный на стене в страховой конторе.
Until saw the slogan that was written on the wall at the insurance office.
В лозунге на стене в страховой конторе ее не было.
And the slogan on the wall at the insurance office didn't have one.