стеклянные осколки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «стеклянные осколки»
стеклянные осколки — glass shatters
[ Смех Болтона ] [ Звон стеклянных осколков ]
— (Bolton Laughing] — (Glass Shatters]
[гром, стеклянные осколки]
[Thunder booms, glass shatters]
Клэр, что ... [стеклянные осколки]
Claire, what... [glass shatters]
advertisement
стеклянные осколки — glass splinters
Это какой-то вид стеклянных осколков.
It's some kind of glass splinters.
Джоди была найдена со стеклянными осколками на руках.
And Jodie was found with glass splinters in her hands.
advertisement
стеклянные осколки — shards of glass
А что за стеклянные осколки в её локте?
What about the glass shards in her elbow?
Другие залы застыли в неподвижности, в обрывках воспоминаний. Как цветные стеклянные осколки.
Other rooms are static scenes, fragmentary... like painted shards of glass.
advertisement
стеклянные осколки — другие примеры
В нижнем углу будут стеклянные осколки, которые означают, что портрет Евы причинил вам боль.
In the bottom corner there will be pieces of broker glass, which mean that you heave Eva's portrait feelling wounded.
нет, но с постороннеми звуками во время дыхания и с низким пуьсом она скажет, что Джанель потребуется зонд я прикасаюсь к странным, стеклянным осколкам а ей сделают снимок?
no,but with the decreased breath sounds and the low pulse ox, she suspects janelle will need a chest tube. i'm dabbing out freakin' glass splinters, and she gets to do a chest tube?
Твои слова ранили меня сильнее, чем сотни острейших стеклянных осколков.
Pop! Your words cut me more than hundreds of non-tempered glass shards could.
Вытянул несколько стеклянных осколков из её локтя.
Dug out some glass particles from her elbow.