стеклянные двери — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стеклянные двери»

стеклянные двериglass door

Она жила в сером доме, где была стеклянная дверь.
She lived in a gray house with a glass door.
Точно. Помните, у нас была стеклянная дверь?
— Remember the sliding glass door?
Ты, выходившая сквозь стеклянные двери, ранним утром... ещё полусонная.
You... coming out of a glass door in the early morning, still sleepy.
Стеклянная дверь...
Glass door...
Я привыкну к своей новой стеклянной двери.
I will get used to my new glass door.
Показать ещё примеры для «glass door»...
advertisement

стеклянные двериsliding glass door

Просто заменяем раздвижную стеклянную дверь.
Oh, just redoing the sliding glass door.
Майкл пробежал сквозь стеклянные двери, потому что ему послышалось, что приехал фургон с мороженым.
Michael ran through the sliding glass door because he thought he heard the ice cream truck.
Эй, ты не обратила внимания, я закрыла стеклянную дверь в кухне или нет?
Hey, did you notice if I locked the sliding glass door in the kitchen?
Однажды в Манси я видел дьякона, выбежавшего через закрытую стеклянную дверь.
I once saw this fat deacon in Muncie run right through a sliding glass door.
Ты не одобряешь, а у нее фигурка, ради которой и Папа Римский ломанется сквозь стеклянные двери.
Ah. You don't approve, and she's got a body that would make the pope walk through a sliding glass door.
Показать ещё примеры для «sliding glass door»...