стеклянном доме — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стеклянном доме»

стеклянном домеglass houses

Знаете ведь, как говорится: Люди в стеклянных домах топят корабли.
People in glass houses sink s-s-ships.
Да, те в стеклянных домах...
AUGUSTE: Yes, those in glass houses...
Стеклянные дома, камни.
Glass houses, stones.
— Люди, которые живут в стеклянных домах... — Должны пользоваться шторами.
People who live in glass houses — Should use their drapes.
Мы все знаем, что людям, которые живут в стеклянном доме, не стоит кидаться камнями.
We all know that people who live in glass houses are ill-advised to throw stones.
Показать ещё примеры для «glass houses»...