стать такой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «стать такой»
стать такой — became
Ты стал такой разборчивый... но в итоге имеем благоприятный исход
You've become so picky... but then success does that!
Получается, что мы тоже можем стать такими же, как и Радек?
— You were trying to say we might all become like Radek?
Она стала такой живой для меня, что я должен был вернуться и увидеть... действительно ли это место исчезло.
She became so alive to me that I had to come back and see for myself... if the place really wasn't here.
И я могу стать такой помимо своей воли.
I may become like that, in spite of myself.
Хочешь, чтобы мы стали такими же танцовщицами, как Лючия?
You want us to become the kind of dancer Lucia is?
Показать ещё примеры для «became»...