стать старшим партнёром — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «стать старшим партнёром»
стать старшим партнёром — made senior partner
А если бы мистер Спектер не выиграл эту 8-значную сумму, он бы стал старшим партнером так рано?
And if Mr. Specter had lost those 8 figures, would he have still made senior partner so young?
Четыре года назад Норма рассказала мне, что у Луиса есть костюм, который он наденет в тот день, когда станет старшим партнером.
Four years ago, Norma told me that Louis had a suit picked out for the day he made senior partner.
Как тогда, когда Эстер вышла замуж, или как тогда, когда Харви стал старшим партнёром?
When Esther got married out of control, or when Harvey made senior partner out of control?
И если ты мне позволишь, я пошлю смс твоей воображаемой жене, что я только что стал старшим партнером. Я... Что?
Now if you'll just let me text your pretend wife that I just made senior partner, I--what?
Я хочу стать старшим партнером. И я хочу стать им немедленно.
I want to make senior partner, and I want to make senior partner now.
Показать ещё примеры для «made senior partner»...
advertisement
стать старшим партнёром — senior partner
Роберт Зейн предложил мне стать старшим партнером, если я смогу нарушить партнерское соглашение.
Robert Zane offered me senior partner if I can break the partnership agreement.
Они были у меня, когда я только намеревался стать старшим партнером.
I've had the money since I set my sights on senior partner.
Ты стал старшим партнером.
You're a senior partner now.
Я хочу стать старшим партнёром, С.П.
I wanna be a senior partner, S.P.
Но да, я продолжу работать, пока не стану старшим партнёром... а вы так и будете подавать капучино.
But yeah, I will keep working until I'm a senior partner and you're still perfecting cappuccino orders.
Показать ещё примеры для «senior partner»...