стать предметом насмешек — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «стать предметом насмешек»
стать предметом насмешек — другие примеры
Но: папа, если я не приду в резиновом костюме в форме Флориды, я стану предметом насмешек всей школы!
But if I don't show up in a rubber suit shaped like the state of Florida... I'll be the laughingstock of the whole school.
Моя репутация уже стала предметом насмешек, Эффи.
My good name is already the subject of ridicule, Effie.
Но у меня нет выбора, если я не хочу стать предметом насмешек одних и жалости других.
But I have no choice if I am not to be an object of ridicule and pity.