стать отцом ребёнка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «стать отцом ребёнка»
стать отцом ребёнка — father a child
А мужчина с первой группой никак не смог бы стать отцом ребенка с четвертой.
And there's no way a man with blood group O can father a child with blood group AB.
Ты не можешь стать отцом ребенка, потому что не достоин.
You can't father a child because you're not worthy.
Он рассказывал легенду Которой уже много лет Старейшина стал отцом ребенка
He spoke of a legend, a legend wherein long ago, a chief of theirs had fathered a child to a very powerful witch.
Стать отцом ребёнка?
WHAT, FATHERING A CHILD?
advertisement
стать отцом ребёнка — другие примеры
Он явился из ада и стал отцом ребенка смертной женщины. — Хайль Сатан.
He came up from hell and begat a son of mortal woman.
Я согласился стать отцом ребёнка, потому что знал — она будет расти в любящей семье, с двумя любящими родителями, а не в каком-то повременном соглашении под перекрёстным обстрелом!
When I agreed to be the baby's father, When I agreed to be the baby's father, it was because I knew she would be raised it was because I knew she would be raised in a loving home with two loving parents, in a loving home with two loving parents, not in some sort of time-sharing arrangement not in some sort of time-sharing arrangement with complimentary sniping!
И станете отцом ребенку от другого мужчины?
And will you play father to another man's child?
Я даже и подумать не мог, что после этого стану отцом ребенка.
You can see how I didn't think that could in any way father a child.
Я всю ночь не спала и вспоминала, и это полный и официальный список кандидатов на то, чтобы стать отцом ребёнка Энн.
I was up all night brainstorming and this is the complete official list of candidates for Ann's baby daddy.