стать королевой бала — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стать королевой бала»

стать королевой балаbe prom queen

Я заставлю тебя забыть о том, что ты не стала королевой бала.
I'll make you forget all about losing prom queen.
Ведь у меня будут еще шансы стать королевой бала.
Besides, I've got more shots at Prom Queen.
На этой неделе одна из чирлидерш должна стать королевой бала если ты не прекратишь помогать Ким-Чен-Тине или еще кому-то с предвыборной компанией.
This week is about winning Prom Queen for the Cheerios! , and that's not gonna happen if you're off campaigning for Kimchi Cohen-Barf or whoever.
Она могла бы стать королевой бала.
She could be prom queen.
-...любая станет королевой бала.
-...any girl could be prom queen.
Показать ещё примеры для «be prom queen»...