стать донором органов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «стать донором органов»

стать донором органовbeing an organ donor

Она в двух пинтах крови от того, чтобы стать донором органов.
She's about two pints away from being an organ donor.
— Ага, вроде как стать донором органов, но при этом ты жив и кричишь.
— Yeah, it's just like being an organ donor, except you're alive and sort of... screaming.
Я не могу позволить Уиллу стать донором органов.
I can't let Will be my organ donor.
Флэкс хотел стать донором органов.
Flacks wanted to be an organ donor.
— 'очешь стать донором органов в случае смерти?
Do you wish to be an organ donor?