статистическая механика — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «статистическая механика»

статистическая механикаstatistical mechanics

Ему нужна была помощь только со статистической механикой.
He only needed help in statistical mechanics.
Парень с сигарой — это Филипп Бэнтлиф, но в Кембридже он едва ли четвёрку имел по статистической механике.
The bloke with the cigar is Philip Bantliff, but he barely got a second from Cambridge in statistical mechanics.
advertisement

статистическая механика — другие примеры

И эргодическая теория и статистическая механика получат революционное развитие при моем подходе к экстремальной комбинаторике.
Both ergodic theory and statistical physics will be revolutionized by my approach to extremal combinatorics.