старый холостяк — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «старый холостяк»
старый холостяк — old bachelor
Я старый холостяк.
I am an old bachelor.
Это прекрасно подойдёт для такого старого холостяка как ты и такой сладенькой штучки вроде меня!
It must feel great for a filthy old bachelor like you to have the company of a sweet young thing like me!
Где такой старый холостяк, как я, может купить подержанную мебель?
Where would an old bachelor like me find some used furniture?
Ты, старый холостяк, помогаешь мне лечь в кровать?
You, old bachelor, are helping me to my bed?
В такие моменты старый холостяк жалеет, что не женился.
That's the kind of thing that makes an old bachelor wish he were married.
Показать ещё примеры для «old bachelor»...