старый дядя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «старый дядя»

старый дядяold uncle

— Очень старого дяди.
— A very old uncle.
И тот милый старый дядя Боб любил трогать тебя.
And that dear, old Uncle Bob, well, he liked to touch you.
Симпсоны и старый дядя Гил. Оу, Гил?
The Simpsons and old Uncle Gil.
Хороший старый Дядя Франк и с ним — Чарли Симмс, звезда полузащиты футбольной команды Baird.
Good old Uncle Frank and this here with him is Charlie Simms, star halfback of the Baird football team.
Мой сумасшедший старый дядя говорил, что они все ловеласы и буйные.
My wicked old uncle used to say they're all sex-mad and bad-tempered.
Показать ещё примеры для «old uncle»...