старый драндулет — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «старый драндулет»
старый драндулет — old banger
Остановился, чтобы заправиться и там был парень в гараже, разрезающий старый драндулет.
Stopped for petrol and there was a fellow in the garage cutting up an old banger.
Ну, это был старый драндулет.
Well, it was an old banger.
Какой старый драндулет?
What kind of old banger?
Но вместо этого он... выбирал старый драндулет.
But instead, he... chose an old banger.
Бармен продал свою «Паноннию» и купил старый драндулет, который, пока не толкнёшь, не заведётся.
The bar owner's sold his good Pannonia and bought an old banger you have to push to get started.
Показать ещё примеры для «old banger»...